Mineurs en provenance d’Ukraine : quel cadre juridique applicable ?
Une note de la direction de la protection judiciaire de la jeunesse du ministère de la Justice (DPJJ), publiée le 1er avril 2022, précise les conditions d’accueil des mineurs [...]
Ukraine : la prise en charge des étudiants et enseignants-chercheurs bénéficiaires de la protection temporaire
La circulaire le 22 mars 2022 du ministre de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation présente les modalités d’orientation, d’inscription et de prise en charge des étudiants [...]
Evénement – « Soins aux migrants : où en est-on 20 après ? », intervention d’ISM Interprétariat sur l’évolution de l’accès à l’interprétariat professionnel
En collaboration avec un collectif multidisciplinaire, l'hôpital universitaire Avicenne organise chaque année une journée sur la prise en soin des migrants dédiée aux professionnels de santé. La 20e Journée [...]
Ukraine : questions / réponses sur l’accès aux soins des bénéficiaires de la protection temporaire
Afin de permettre la prise en charge immédiate des bénéficiaires de la protection temporaire, ainsi que celle des ressortissants français en provenance d’Ukraine ou de Russie, l’Assurance Maladie a activé [...]
ISM Interprétariat participe au forum professionnel de l’Inalco
La deuxième édition du forum professionnel de l’Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) s’est déroulée le 22 mars 2022, de 12h à 17h dans le 13ème arrondissement [...]
Entrée en vigueur de la protection temporaire en France : questions / réponses sur le déroulement de la procédure
Pour la première fois depuis sa création, le Conseil de l’Union européenne a décidé le 4 mars 2022 de mettre en œuvre l’article 5 de la directive 2001/55/CE du [...]
Accueil en France des réfugiés fuyant l’Ukraine : questions / réponses sur la « Protection temporaire »
Au regard de la situation actuelle en Ukraine, les pays de l’Union européenne ont adopté à l’unanimité le 3 mars 2022 un dispositif inédit prévu par la directive n° [...]
Crise en Ukraine, les interprètes et traducteurs ISM Interprétariat mobilisés aux côtés des réfugiés
Les événements tragiques que vivent l'Ukraine et son peuple nous interpellent et suscitent l'émotion et la solidarité. C'est dans ce sens que notre association, ses interprètes et traducteurs ukrainien/français [...]
Témoignage – Le rôle de l’interprète dans un Centre d’action médico-sociale précoce (CAMSP)
Un Centre d’action médico-sociale précoce (CAMSP) a pour missions le dépistage, le diagnostic, le traitement et la rééducation des jeunes enfants (0 à 6 ans) présentant des déficits sensoriels, [...]
Le 21 février, c’est la Journée internationale de la langue maternelle
La Journée internationale de la langue maternelle est célébrée chaque année le 21 février. Venue du Bangladesh et approuvée à la Conférence générale de l’UNESCO en 1999, cette initiative [...]