Presse
Nos parutions dans les médias
Articles, témoignages, prises de positions, consultations sur le métier... Retrouvez ici les parutions d'ISM Interprétariat dans les médias.

« J’avais peur pour ma vie, alors j’ai fui » : au CHU d’Angers, un service au chevet des migrants
Ouest France - 5 décembre 2022
Télécharger
Santé. « L’interprétariat rend possible la prise en charge » des patients non-francophones
Ouest France - 27 juillet 2022
Télécharger
Santé. L’interprète, médiateur : « Comprendre le médecin, exprimer ce que l’on ressent »
La Santé en action (Santé Publique France) - Juin 2022 - N° 460
Télécharger
Travailler avec un interprète dans le soin
Blog du CHU de Nantes (PASS PSY - décembre 2021)
Télécharger
Enquête : le rôle indispensable de l’interprète en consultation médicale
ActuSoins - 23 octobre 2019
Télécharger
Pour les interprètes de l’Ofpra, le défi quotidien de la neutralité
Le Monde - 20 octobre 2015
TéléchargerDocuments disponibles
Retrouvez ici les communiqués de presse, dossiers ou notes de positionnement de l'association.

Communiqué de presse - 20 juin 2023
Journée mondiale des réfugiés : droit d’asile et devoir de solidarité
Télécharger
Note d'observation et de positionnement - 19 avril 2023
L’accès aux droits des personnes migrantes : observations, analyse et plaidoyer.
Télécharger
Communiqué de presse - 7 avril 2023
Journée mondiale de la santé : pas d’accès à la santé sans interprétariat pour les personnes migrantes allophones.
Télécharger
Communiqué de presse - 8 mars 2023
A l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, ISM Interprétariat rappelle l’importance de l’accès effectif aux droits pour les femmes migrantes.
Télécharger
Communiqué de presse - 18 décembre 2022
A l’occasion de la Journée internationale des migrants, ISM Interprétariat rappelle l’importance du recours à l’interprétariat professionnel pour l’accès aux droits.
Télécharger
Communiqué de presse - 21 novembre 2022
ISM Interprétariat dévoile sa nouvelle identité visuelle et son nouveau site Internet.
Télécharger
Communiqué de presse - Octobre 2022
L’association Inter Service Migrants (ISM) Interprétariat participe au Salon des Maires et des Collectivités Locales 2022.
Télécharger
Communiqué de presse - 26 novembre 2021
Tragédie au large de Calais. Solidarité avec les Migrants à la recherche d'une vie meilleure.
Télécharger
Communiqué de presse - 28 septembre 2018
ISM Interprétariat célèbre la Journée mondiale de la traduction.
Télécharger