Liste des langues

Pour consulter les 185 langues dans lesquelles ISM Interprétariat travaille, vous pouvezListe des langues par pays 2020 Image 212x300 - Liste des langues

  • télécharger / imprimer la liste des langues par pays (en PDF…)
  • consulter la liste en bas de cette page
  • naviguer sur la carte mondiale par continent

Algérie : Arabe · Berbère (Kabyle · Chaoui · Mozabite)

Angola : Lingala · Kikongo · Portugais

Bénin : Yoruba · Fon · Songhaï · Bergou · Goun · Mina

Burkina Faso : Dioula · Zarma · Mooré · Mandingue

Burundi : Kirundi · Kinyarwanda

Cap Vert : Créole capverdien · Portugais

Centrafrique : Sangho

Comores : Comorien (Shikomor) · Mahorais · Anjouanais · Arabe

Congo : Lingala · Kikongo · Munukutuba · Lari

Côte d’Ivoire : Dioula · Malinké · Mandingue · Peulh ivoirien

Djibouti : Afar · Amharique · Oromo · Somali

Erythrée : Tigrigna · Tigré · Afar · Arabe

Ethiopie : Amharique · Oromo · Tigrigna · Tigré · Afar

Gambie : Mandingue · Wolof · Soninké · Diaranké · Diola · Malinké · Mandjaque · Anglais

Ghana : Twi · Ashanti · Anglais

Guinée : Soussou · Malinké · Peulh de Guinée · Diaranké · Dioula · Mandingue · Kassonké · Krio · Créole guinéen

Guinée-Bissau : Créole de Guinée-Bissau · Peulh de Guinée-Bissau · Mandjaque · Diola · Portugais

Île Maurice : Créole mauricien · Anglais

Madagascar : Malgache

Mali : Bambara · Peulh du Mali · Soninké (Sarakolé) · Malinké · Songhaï · Zarma · Tamasheq · Kassonké · Mandingue · Dioula · Kakolo

Maroc : Arabe · Berbère (Chleuh · Rifain)

Mauritanie : Arabe · Hassanya · Peulh de Mauritanie · Soninké

Mayotte : Mahorais

Niger : Haoussa · Zarma · Peulh du Niger · Songhaï

Nigéria : Haoussa · Yoruba · Igbo · Peulh du Nigéria · Edo · Goun · Zarma · Krio · Pidgin · Anglais

Ouganda : Swahili · Luganda · Anglais

RDC (ex Zaïre) : Kikongo · Lingala · Swahili · Tshiluba · Tetela

Rwanda : Kinyarwanda · Swahili · Kirundi

Sahara Occidental : Arabe · Hassanya

Sénégal : Wolof · Peulh du Sénégal · Malinké · Mandingue · Soninké · Diola · Diaranké · Dioula · Mandjaque

Somalie : Somali · Arabe

Soudan : Arabe · Bergou · Zaghawa · Four · Tama · Tigré · Anglais

Tchad : Arabe · Maba · Gorane · Ouaddaï · Zaghawa · Bergou · Tama

Togo : Ewé · Mina · Fon

Bhoutan : Bhoutanais

Cambodge : Cantonais · Khmer · Tétiou

Chine : Mandarin · Cantonais · Shanghaïen · Whenzou · Tibétain

Corée : Coréen

Indonésie : Bahasa

Japon : Japonais

Laos : Lao

Malaisie : Malais · Tamoul

Mongolie : Mongol · Russe

Philippines : Tagalog · Anglais

Thaïlande : Thaï

Tibet : Tibétain

Vietnam : Vietnamien · Tétiou · Cantonais

Irak : Arabe · Kurde (Sorani, Badini, Kurmandji, Yazidi) · Chaldéen

Iran : Persan (Farsi) · Kurde (Sorani, Kurmandji) · Dari

Israël : Arabe · Hébreu · Anglais

Liban : Arabe

Palestine : Arabe

Syrie : Arabe · Kurde (Kurmandji, Yazidi) · Chaldéen

Yémen : Arabe

Albanie : Albanais · Romani

Allemagne : Allemand

Arménie : Arménien · Russe

Azerbaïdjan : Azéri (Azerbaïdjanais) · Russe

Biélorussie : Biélorusse · Russe

Bosnie : Bosniaque · Croate · Serbe · Romani

Bulgarie : Bulgare · Romani · Turc

Croatie : Croate · Serbe · Romani

Danemark : Danois

Espagne : Espagnol · Catalan · Galicien

Estonie : Estonien · Russe

Finlande : Finnois

Géorgie : Géorgien · Russe

Grèce : Grec

Hongrie : Hongrois

Italie : Italien · Sicilien

Kazakhstan : Kasakh · Russe

Kosovo : Albanais · Croate · Serbe · Gorani européen · Romani

Lettonie : Letton · Russe

Lituanie : Lituanien · Russe

Macédoine : Macédonien · Albanais · Croate · Serbe · Gorani européen · Romani

Moldavie : Moldave · Roumain · Russe

Monténégro : Croate · Serbe · Romani

Norvège : Norvégien

Ouzbékistan : Ouzbek · Russe

Pays-Bas : Néerlandais

Pologne : Polonais

Portugal : Portugais

République tchèque : Tchèque

Roumanie : Roumain · Romani

Russie : Russe · Tchétchène · Ingouche

Serbie : Serbe · Croate · Gorani européen · Romani

Slovaquie : Slovaque

Slovénie : Slovène

Suède : Suédois

Tadjikistan : Tadjik

Tchétchénie : Tchétchène · Kurde · Ingouche · Russe

Turquie : Kurde (Zazaki, Kurmandji) · Turc · Chaldéen

Ukraine : Ukrainien · Russe

Afghanistan : Dari · Pashto · Persan (Farsi) · Tadjik

Bangladesh : Bengali · Hindi · Ourdou · Anglais

Inde : Hindi · Bengali · Tamoul · Ourdou · Gujarati · Anglais

Népal : Népali

Pakistan : Ourdou · Penjabi · Pashto · Saraïki · Kashmiri · Gujarati · Dari · Farsi · Anglais

Sri Lanka : Cingalais · Tamoul · Anglais

Amérique Latine : Espagnol · Portugais · Créole antillais

Guyane : Taki-taki

Haïti : Créole haïtien · Anglais