Notre service de Traductions écrites évolue
Notre service ISM Traduction permet aux professionnels et aux particuliers de traduire dans plus de 75 langues vers le français, et inversement, leurs documents, qu’il s’agisse de traductions assermentées ou [...]
Déconfinement : prenez un bain de soleil !
A l'heure du confinement, de nombreux articles, comme ceux du Parisien et de la BBC, pointent l'importance de la vitamine D pour garder l'organisme en bonne santé, que l'on obtient en [...]
Des tutoriels pour fabriquer simplement un masque
Le masque étant désormais conseillé dans l'espace public, et même obligatoire dans certains cas, comme dans les transports en commun, comment en porter un s'il n'a pas encore été possible de s'en procurer ? [...]
Envoyer une lettre à une personne âgée isolée
Le site 1 lettre 1 sourire propose d’envoyer en quelques clics une lettre à une personne âgée domiciliée dans un Ehpad, pour égayer sa journée. Lancée au début du confinement, [...]
Covid-19. Traduction d’affiches de prévention avec Santé publique France
ISM Interprétariat, en partenariat avec Santé publique France, a participé à la traduction écrite d'affiches de prévention destinées aux professionnels de santé et au grand public. Ces affiches sont à [...]
Trois actualités coronavirus et asile
Covid-19 : le Portugal régularise certains de ses immigrés Dans le contexte de la pandémie de Covid-19, les autorités portugaises ont décidé de régulariser temporairement les demandeurs d'asile et les [...]
Covid-19 : les services ISM toujours disponibles et engagés
Face à la crise sanitaire inédite provoquée par l’épidémie de Covid-19, ISM Interprétariat a mis en place un dispositif pour protéger la santé de ses collaborateurs et assurer la continuité [...]
Trois actualités Coronavirus et asile
La quasi impossibilité d'examen des demandes d'asile Avec l'épidémie de Covid-19, l'enregistrement et l'examen des demandes d'asile sont devenus quasi impossibles. La première étape de la demande d'asile en Ile-de-France, la [...]
Traductions écrites : fermeture de l’accueil au public
En raison de la situation exceptionnelle provoquée par l'épidémie de coronavirus, l'accueil au public de notre service de Traductions écrites, au 22-24 rue d’Aubervilliers à Paris, est fermé de ce [...]
Résultat de l’index égalité hommes / femmes d’ISM Interprétariat
Conformément aux obligations légales, le résultat de l’index égalité hommes / femmes d’ISM Interprétariat pour l’année 2019 a la note de 78/100 points.