Evénement – Soirée annuelle ISM Interprétariat 2026 : une édition festive et riche en émotions

Le 31 janvier 2026, ISM Interprétariat a organisé sa soirée annuelle, réunissant près de 400 collègues, partenaires et invités pour un moment de partage et de convivialité. Cette édition a une fois de plus mis en avant la richesse humaine et culturelle de l’association, dans une ambiance à la fois chaleureuse et dynamique.

Dès les premières minutes, les convives ont été plongés dans une atmosphère animée grâce à diverses activités. Le photobooth et le vidéobooth 360° ont, comme toujours, rencontré un franc succès, immortalisant les sourires et les moments de complicité tout au long de la soirée.

La scène a ensuite accueilli plusieurs prestations artistiques et musicales. Les chanteuses Ina, fille de notre collègue Anahit, interprète en arménien, et Bolaji, interprète en anglais et en pidgin, ont captivé le public par leurs voix et leur énergie. Un groupe de musiciens et de danseuses maliens a ensuite fait vibrer la salle au rythme de mélodies entraînantes, apportant une belle touche de diversité et de vitalité à la soirée.

Un moment fort a été l’hommage rendu à notre collègue Mamadou, à l’occasion de son départ à la retraite. La prestation du griot (conteur, musicien, historien), suivie de la projection d’un documentaire réalisé par son amie et collègue Haoua et le service communication, a retracé son parcours, saluant son engagement, ses qualités humaines et son rôle essentiel au sein d’ISM. Cet hommage sincère et émouvant a rappelé les valeurs de solidarité et de reconnaissance qui animent l’association.

Au-delà des animations et des performances, cette soirée a incarné l’esprit ISM : diversité, bienveillance, convivialité et professionnalisme. Elle a permis à chacun de se retrouver, d’échanger et de célébrer ensemble les liens qui unissent la grande famille d’ISM Interprétariat.

Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à la réussite de cette soirée : les équipes internes, les prestataires, les artistes et l’ensemble des participants.

🎥 Revivez les meilleurs moments de la soirée en vidéo en cliquant ici !