ISM Interprétariat participe au Salon des Maires et des Collectivités Locales 2022

Evénement de tous les acteurs des territoires, publics, privés et associatifs, qui accompagnent les collectivités dans leur action et leur transformation face aux réalités et aux urgences écologiques, économiques et sociales, le Salon des Maires rassemble chaque année les élus de tous les territoires.

Pour cette nouvelle édition, ISM Interprétariat sera présente stand D35, situé dans le secteur Santé, Social, Enfance & Vivre ensemble. L’occasion, pour l’association, de dévoiler sa nouvelle identité visuelle auprès de ses partenaires présents et de l’ensemble des visiteurs.

Conférence du 22/11/2022 – L’interprétariat : un outil au service des collectivités pour améliorer la relation avec les populations

Les équipes vous donnent rendez-vous dès l’ouverture du salon, le 22 novembre à 9h30, pour un temps d’échange sur les problématiques autour de la barrière de la langue, rencontrées par les collectivités, ainsi que sur les solutions concrètes que peuvent mettre en place par ces dernières.

Quel agent au contact du public ne s’est jamais retrouvé confronté à cette situation : échanger avec une personne qui parle peu ou pas le français ? Si souvent la créativité des agents leur permet de trouver une solution, il est nécessaire de professionnaliser cette pratique à travers le recours à l’interprétariat. Pour les populations reçues par les collectivités, lever la barrière de la langue est plus qu’un simple enjeu de compréhension. Cette démarche conditionne l’accès aux droits des personnes et est garante de l’égalité de tous devant le service public. Pour les professionnels des collectivités, il s’agit d’un besoin quotidien. L’interprétariat est un moyen de les accompagner dans la réalisation de leurs missions d’accueil des populations.

Quand ? 22 novembre 2022 | 09:30- 10:15
Où ? Atmosphère Modes de vie, Loisirs, Solidarités – Pavillon 2.2
Intervenante : Alice VONFELT, Responsable développement et relation clients – ISM Interprétariat

> Lire le communiqué de presse

> En savoir plus sur le salon