20 juin 2023

A l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés, ISM Interprétariat publie son rapport d’activité pour l’année 2022

Banner publication rapport d'activité 2022 association ISM Interprétariat

En 2022, notre association a continué sa progression, en faisant le choix de porter haut et fort les valeurs qui animent l’ensemble de ses actions : humanité, solidarité, fraternité. Grâce à ses équipes sur le terrain et au siège, ISM Interprétariat traduit chaque jour sa devise en activités. Ainsi, sur l’ensemble de l’année, nos actions ont ainsi pu bénéficier à près de 600 000 personnes allophones.

« En 2022, face à un contexte international et national empreint de difficultés, de divisions et de repli sur soi, ISM Interprétariat a continué de progresser, tant dans ses activités que dans son engagement associatif, toujours au service de ses partenaires et des personnes migrantes. Ainsi, l’association s’est mobilisée dans l’accueil des personnes ayant fui l’Ukraine, en recrutant de nouveaux interprètes, en accompagnant les services publics et les associations, par téléphone, par visioconférence, en présentiel. Elle a poursuivi ses actions participant à l’accueil des demandeurs d’asile (les Afghans en tête), toujours nombreux à fuir leur pays et à demander l’asile en France, à la recherche d’une protection et d’une vie meilleure. En novembre 2022, l’accueil du navire humanitaire « Ocean Viking » à Toulon a permis à ISM Interprétariat de mobiliser très vite ses équipes et de démontrer, une nouvelle fois, sa réactivité et son efficacité face à l’urgence ».

Jean-Marc LAVALLART, Président d’ISM Interprétariat et Aziz TABOURI, Directeur général d’ISM Interprétariat


Vous souhaitez télécharger une version PDF du rapport d’activité 2022 ? Merci de faire votre demande via le formulaire disponible ci-contre : > Demande de téléchargement du rapport d’activité 2022