- Comment travailler avec un interprète :
Fiche pratique ISM – Comment travailler avec un interprète sur place
Fiche pratique ISM – Comment travailler avec un interprète par téléphone
- Documents référentiels :
Charte de l’interprétariat médical et social professionnel en France
Charte qualité de l’interprète ISM
Norme ISO 13611:2014 – Lignes directrices pour l’interprétation en milieu social
Norme ISO 17100:2015 – Exigences relatives aux services de traduction
Retour sur le colloque Interprétariat, Santé et Prévention – mars 2010 |
Discours de Madame Roselyne BACHELOT, Ministre de la Santé et des Sports, lors du colloque Interprétariat, Santé et Prévention – mars 2010 |
Écrivains publics ISM – Contre l’exclusion sociale et pour l’accès aux droits, reportage de Samson Giorgis |
L’interprète, allié indispensable du réfugié, reportage AFP |