Si vous avez les oreilles rivées aux postes de radio ou de télévision, il ne vous aura pas échappé que les journalistes, comme beaucoup de francophones, utilisent en nombre des expressions et métaphores.
Le Journal du Dimanche a recensé les expressions les plus utilisées par les journalistes de TV et radios nationales et locales en 2019, avec en top 3 :
  • Cerise sur le gateau : la touche finale ou le comble dans un sens ironique
  • Avoir le vent en poupe : avoir de la chance
  • Regarder à la loupe : regarder de manière précise, espionner, surveiller
Voici à suivre les cinquante expressions à deviner ou faire deviner. Vous les connaissez toutes ?
Le classement des expressions et metaphores les plus utilisees dans les medias 750x1024 - Connaissez-vous toutes ces expressions en français ?

Le classement des expressions et métaphores les plus utilisées dans les médias

Plus précis encore, le domaine du sport dans les médias fait l’objet également d’expressions particulières. Un classement des 50 expressions a été là aussi établi avec en top 3 :
  • Lanterne rouge : équipe ou sportif qui occupe la dernière place d’une course, d’un classement
  • Money time : période qui rapporte gros, à savoir la fin ou les instants décisifs d’un match (un anglicisme expliqué ici par l’Académie française)
  • Être dans la cour des grands : être avec ceux qui comptent, qui importent dans un domaine précis
Classement Press edd des expressions sportives les plus utilisees dans les medias 825x1024 - Connaissez-vous toutes ces expressions en français ?

Le classement des expressions et métaphores les plus utilisées dans les médias sportifs